Ślub za granicą to okazja do zorganizowania pięknego urlopu, który płynnie zamienia się w miesiąc miodowy. Dlatego najpopularniejsze wśród przyszłych nowożeńców są takie kurorty jak Malediwy, Mauritius, Seszele, a także kraje śródziemnomorskie o ciepłym i słonecznym klimacie. Jednak oficjalna rejestracja małżeństwa poza krajem ojczystym wiąże się z szeregiem trudności i niuansów prawnych.
Zalety rejestracji małżeństwa za granicą
Zalety ślubu za granicą są oczywiste - tak jasne wydarzenie będzie jeszcze bardziej niezapomniane i niezwykłe. Ponadto wiele hoteli oferuje zniżki na noclegi w najlepszych pokojach, uroczyste kolacje oraz organizację romantycznych wieczorów dla nowożeńców.
Wbrew powszechnemu przekonaniu o wysokich kosztach ślubów za granicą, nowożeńcy mogą zorganizować sobie piękne wakacje, które nie będą kosztować więcej niż uroczystość weselna z przyjaciółmi i rodziną w restauracji w swoim kraju.
Kolejnym plusem jest to, że można pojechać tam, gdzie będzie letnia pogoda. Dlatego nawet zimą nowożeńcy mogą podarować sobie lato i ceremonię ślubną w pięknych letnich strojach.
Równie ważną zaletą jest brak nieproszonych gości. I na pewno nie będziesz musiał zapraszać na wesele niechcianych gości tylko z grzeczności.
Wady rejestracji małżeństwa za granicą
Nie we wszystkich krajach możliwe jest uzyskanie aktu małżeństwa, który jest prawnie wiążący w Rosji. A tam, gdzie można to zdobyć, procedura papierkowa zajmuje trochę czasu.
Nie wszyscy goście, których chcesz zobaczyć na weselu, wyjadą za granicę. W końcu ktoś ma ograniczone środki finansowe, a ktoś nie ma wystarczająco dużo wolnego czasu.
Główną wadą małżeństwa poza ojczyzną jest tzw. papierkowa robota. Do oficjalnej rejestracji małżeństwa za granicą wymagane jest wcześniejsze przygotowanie pakietu dokumentów, przetłumaczenie ich na język obcy (najczęściej angielski), poświadczenie tłumaczeń notarialnie, sporządzenie apostille, a następnie przesłanie dokumentów do konsulatu lub innej organizacji którego właściwość obejmuje zatwierdzanie dokumentów do oficjalnej rejestracji małżeństw zagranicznych obywateli.
Dla obywateli Federacji Rosyjskiej, zgodnie z zasadami Konwencji Haskiej, wymagana jest legalizacja w formie apostille. Procedura ta implikuje, że przy rejestracji małżeństwa w krajach będących stronami konwencji haskiej konieczne jest prawidłowe zalegalizowanie dokumentów wydanych przez inne państwo. Ta procedura wymaga czasu. Legalizacja dokumentów może zająć więcej niż tydzień roboczy, ponieważ nowożeńcy będą musieli odwiedzić notariuszy i tłumaczy.
Jeżeli kraj, w którym zawiera się małżeństwo, nie jest stroną konwencji haskiej, to procedura legalizacji staje się bardziej skomplikowana. Aby zalegalizować małżeństwo w domu, nowożeńcy będą musieli odwiedzić Ministerstwo Spraw Zagranicznych Federacji Rosyjskiej i konsulat obcego państwa.